Au JAPON il y a du bon ???

Je me souviens qu'il y a quelques années de ça je m'étais lancée dans la littérature japonaise et j'avais pas accrochée.... du coup j'avais laissé tomber pendant quelques temps ..
Puis l'été dernier j'étais dans un besoin de lecture important et après avoir avalé du Chattam et du Coben (oui j'adore les policiers, thriller....c'est mon coté Experts ) voilà que je me balade dans les rayons de la fnac et j'entends 1 mec dire à sa nana "Ah oui ce livre est vraiment bien, il a inspiré le film du même nom..." Ni une ni 2 (suis trop curieuse) je vais là où le couple se tenait et je tombe sur :


Et je me dis OK LET'S GO !!!
Et 500 pages et quelques plus tard j'étais pas rassasiée du tout ben non j'avais tellement adoré ce livre, que la fin je prenais tout mon temps pour ne pas finir le livre....j'adore quand ça me fait ça, j'ai toujours l'impression de faire parti du même univers que l'écrivain (ça vous fait pas ça aussi ?????)

Bref une fois finie, je me suis dit ENCORE et pareil je déambule dans les rayons à la recherche d'1 gros pavé et là je tombe sur



LA TRILOGIE best-seller du Japon (que j'avais bien remarqué quand j'y étais) du coup ça fait des mois que je suis dedans !! Bon pour être honnete, le Tome 1 est très long à se mettre en place, au point que j'étais pas sûre de continuer mais en persévérant j'ai commencé à aimer, du coup j'ai enchainé direct avec le Tome 2 (que j'ai lu beaucoup trop vite à la réflexion) et là je suis dans le Tome 3....mais comme je veux pas en finir de suite je prends mon temps.... ^^

Je crois qu'il y aura 1 adaptation ciné (...) pour avoir vu la version ciné de Battle Royale je crains le pire.....

Et vous des lectures nippones ???

Malheureusement je n'ai pas encore lu de livres d'auteurs Japonais, je suis comme toi Chattam, Coben, Connelly ou encore Gerritsen.

Mais ton second livre m'intrigue énormément même la couverture. Je vais le noter dans ma liste de bouquins et je m'y mettrai dès que j'aurais fini mon actuel (oui je n'aime pas lire plusieurs livres à la fois).

Ca fait un moment que j'hésite à m'acheter IQ84, il en vaut la peine ??

Sinon un des seuls livre de littérature japonais que j'ai lu c'est la série des Ikebukuro West Gate Park d'Ishida Ira


J'ai lu les trois tomes qui sont sortis en France et j'attends juste la suite ! Le drama est pas mal dans son genre mais le bouquin est encore mieux franchement

Oh eh bien je ne connaissais pas !!!

1Q84 je pense qu'il faut s'accrocher au début, j'ai trouvé le Tome 1 long et tout sauf captivant...mais vers la presque fin j'étais vraiment dedans, du coup le 2 je l'ai "mangé" ^^ et j'ai pas envie de finir trop vite le tome 3, donc je prends mon temps !!

Pour moi, que ce soit le ciné ou la littérature, tout est question de perception, de goûts, donc dire de tel ou tel livre (ou film) est 1 chef d'oeuvre pourquoi pas mais le monde entier n'a pas forcément les mêmes attentes donc moi j'ai aimé oui mais vous...

Pareil je ne crois pas trop aux "Best sellers" question bouquin...tout est subjectif donc on peut pas faire du "général" sur des questions de goûts.

Merci en tout cas pour tous ces titres !! Je vais pouvoir ajouter (enfin) des auteurs Japonais à ma liste d'auteurs

Haruki Murakami c'est DIEU !!!
J'en ai une floppé dans ma bibliothèque et ils sont tous parfait !
J'attend pour me lancé dans 1Q84 d'ailleurs 8D

Y'a : Parade de Yoshida Suichi

y'a le film de même nom qui existe mais qui est à chier par rapport au bouquin !

Les Ikebukuro West Gate Park d'Ichida Ira sont super cool aussi ! (Vu que vous en parliez)
Si vous avez vu le drama vous allez adorer les livres !

Et j'aime beaucoup aimé La Tour de Tokio de Lily Franky également

J'ai dévoré les 1Q84 ! L'univers inventé par Murakami est génial ! Il m'a fait un peu pensé au surréalisme de Vian. Et puis l'intrigue est prenante, même si elle met du temps à se mettre en place. Au début du tome 1, j'ai surtout été intriguée par les personnages. Je me demandais quel lien ils pouvaient avoir, et je n'ai absolument pas été déçue par la suite ! ^^

Sinon comme autre lecture japonaise, j'ai lu beaucoup de "classiques". Je ne suis pas sûre qu'on puisse vraiment les appeler comme ça, mais ce n'est pas des romans récents. Je m'explique : j'ai découvert la littérature japonaise avec Natsume Sôseki ! Ouuuuais .... je suis comme ça moi ! XD C'est un reste du lycée et de mon passage en L !
Oubliez les tueurs en série, les enquêtes policières, le sang, les tripes et les boyaux peut-être que je vais un peu loin là! XD, c'est un auteur du début du XXe siècle, qui nous livre des images de son pays, dont la société est totalement bouleversée par l'ouverture à l'Occident. J'ai trouvé ça très intéressant, surtout qu'on plonge tête la première dans une culture différente et on découvre tout ce qui est lié à cette culture (les codes de bienséance, les habitudes, ...).

Si je devais citer 2 ouvrages que j'ai adoré, je dirai :

Botchan , c'est mon préféré, je l'ai lu 2-3 fois je m'identifie trop au personnage principal! ^^"



Je suis un Chat, un peu plus difficile à lire, car c'est un pavé et dans l'édition que j'ai, l'écriture est très petite ! XD Mais c'est le livre le plus connu de lui, et le fait que le personnage principal soit un chat est très original. C'est une satire très bien faite de la société japonaise et surtout des êtres humains. Il y a pas mal de phrases et d'idées qui m'ont marquée et que j'ai trouvé, heureusement ou malheureusement ... on ne sait pas trop, encore applicables de nos jours.



Sinon, j'ai lu aussi La tombe des Lucioles de Nosaka Akiyuki. J'ai eu envie de lire le livre qui avait influencé le chef d'oeuvre de Isao Takahata. Ce livre est assez particulier, car le personnage parle de manière familière, en argot. Les structures de phrases peuvent être un peu déroutantes, enfin de ce que je me souviens. Et puis c'est un livre très dur car il dépeint la société japonaise d'après-guerre sans prendre aucune pincettes.



Voilà pour mes lectures ! C'est radicalement différent de ce que vous avez lu ! (^_^)" Mais j'espère quand même que vous vous laisserez tenter ! ^^ Cela dit, je ne vous en voudrais pas de ne pas avoir accroché ! XD

Moi aussi j'ai eu un peu de mal avec la littérature japonaise
Et je crois que j'ai un gros problème avec Murakami (j'ai jamais pu finir Kafka sur le rivage et La ballade de l'impossible je l'ai trouvé bof) mais je suis pas contre un nouvel échec une nouvelle ballade en sa compagnie .
Alors je pose la même question que Y-Ling

y-ling a écrit:

Ca fait un moment que j'hésite à m'acheter IQ84, il en vaut la peine ??

Sinon j'ai dévoré les 3 tomes d'IWGP mais j'ai jamais pu finir de regarder le 1er épisode du Drama
J'ai aussi lu Battle Royale parce que tout le monde le comparait à Hunger Games de Suzanne Collins et contre toute attente j'ai vraiment eu beaucoup de mal (peut-être parce que trop de détail cru?).

J'ai aussi laissé une seconde chance à Yoshida Shuichi parce que j'avais détesté Park life mais plutôt bien aimé Parade.


Bon aller j'arrête mon parcours ici et je note dans un coin ce que vous avez cité que je n'ai pas encore lu.